Die Textbausteinsoftware PhraseExpress ist vor Kurzem in der Version 12 erschienen. Was ist neu?
Wir geben Ihnen einen Überblick.
Spickzettel erstellen
Gerade wer neu anfängt, mit Textbausteinen zu arbeiten, wird sich über die Spickzettelfunktion freuen. Drucken Sie sich eine Übersicht der Textbausteine und Ihrer Kürzel aus. Der Hersteller erfüllt damit einen oft geäusserten Kundenwunsch.
Textbausteine in mehreren Sprachen oder Varianten speichern
Wichtigste Neuerung ist die Funktion, identische Textbausteinsätze in mehreren Sprachen und Versionen zu verwalten. Die Struktur der Textbausteine muss dabei nur einmal erstellt und gepflegt werden. Die Textbausteine werden in mehreren Varianten oder Sprachen verwaltet.
Mögliche Anwendungsfälle sind:
- Korrespondenz mit Schweiz vs. Deutschland/Österreich (ss oder ß, je nach Empfänger).
- Mehrsprachiger Kundendienst – Textbausteine in verschiedenen Sprachen.
- Gleiche Textbausteine für unterschiedliche Zielgruppen, z. B. Anrede «Du» oder «Sie».
Diese Möglichkeit ist Anwendern vorbehalten, die PhraseExpress über eine SQL-Datenbank verwenden.
Gerne unterstützen wir Sie bei der Einrichtung einer solchen Datenbank. Fragen Sie uns für eine Offerte an.
Neue Benutzeroberfläche
Die Benutzeroberfläche wurde modernisiert, die Textbausteine sind nun übersichtlicher zu verwalten. Die Erstellung von Makros ist nun einfacher, da die Funktionen über die neue Ribbon-Oberfläche leichter zu finden sind. Dabei hilft die 3-Spalten-Ansicht, welche die Ordnerstruktur, Textbausteine und eine Vorschau des Textbausteins in ein und derselben Ansicht anzeigt.
Preise und kostenlose Version für Privatanwender
Die Preise und Versionen der Software sind gleich geblieben. Privatanwender – Personen, die PhraseExpress für nicht entschädigte Arbeit nutzen (Studium, unbezahlte Freiwilligenarbeit, Hobbies) – können PhraseExpress nach wie vor kostenlos nutzen. Mehr über Preise erfahren Sie unten auf unserer Services-Seite.
Wer noch ein gültigen Upgradeschutz hat, kann die Software hier herunterladen und gleich damit anfangen.
Eine Übersicht über alle Neuerungen finden Sie in diesem YouTube-Video:
Ausblick
In Kürze sind Versionen von PhraseExpress für iOS (iPhone, iPad) und Mac zu erwarten. Für Mac steht schon eine Betaversion zur Verfügung. Ebenfalls ist eine verbesserte Android-Version geplant.
Haben Sie Fragen? Wünschen Sie eine Testvorführung?
Auf Ihre Kontaktaufnahme freuen wir uns.